jueves, 3 de septiembre de 2009

GoodNight, Irene



Only a thirsty throat could make me stop thinking of my friend. A nearby stall offered some iced-fruit drinks so I stopped by. An iced-coffee, please. Just the perfect wrong choice... Twelve hours after is still a bad choice. My brain does not want to switch off. Et cela à l’air d’aller durer assez longtemps. Je dois vraiment me haïr pour me faire ce genre des trucs. Une nuit blanche maintenant, avec tout ce que porte sur le dos… merci, ma belle… tu es trop forte pour toi-même… il parait que l’on n’a rien à foutre des allergies, n’est-ce pas ? Et de le mal aux jambes, la tête prête à exploser, les évanouissements, les vomissements, les tremblements et, surtout, l’insomnie atroce à leur tour non plus, hein ? Le masochisme est de nouveau à mode… oui, ça doit être ça. Et la vie n’est pas assez intense quand on s’est presque cassé le cou, il faut tenir devant le PC toute la nuit en plus. Elle va me coûter chère un jour cette connerie…





Reproducido sin permiso, con nocturnidad y alevosia...



1 comentario:

  1. Cambio de negro por rojo, fondo blanco, ha sido una elección interesante y bien hecha, diría yo, así como el texto.
    hj

    ResponderEliminar